翟凌，北京新丝路模特公司模特，因为其靓丽的外形和高挑的身材获关注，在各大车展中赢得了好评，在2008北京车展上，昵称为“兽兽”漂亮女孩以其清新的气质和魔鬼般的身材被广大网友誉为“第一车模”。同名还有大学教授翟凌。

身高：177cm
三围：B85/W60/H85
出生地：山东济南
毕业院校：大连工业大学
肩宽（Shoulder）41cm
眼睛（Eyes）：Black
发色（Hair）：Black
鞋号（Shoes）：38

时装秀：
2006年辽宁时装周
2006辽宁“蝶姿杯”泳装设计大赛
2006中国国际时装周S.S时装发布会
2006 裘皮设计大赛
2007中国国际时装周：“浩沙杯”中国泳装设计大赛；马艳丽高级成衣展示
JUST INTIME时尚发布
FINITY&MAXSTUDIO时尚发布
2009年与张如携手进入世界模特电视大奖赛，成为唯一位中国的选手
2010年，引发兽兽门事件。
2010年2月，被指兽兽门事件是炒作，此前兽兽已与导演王晶签约
2010年3月，翟凌自兽兽门之后首次在时尚大厦接受《时尚·COSMO》专访
2010年4月，满足网网拍
2010年4月，2010北京国际车展
2010年6月1日讯，福建，著名车模翟凌（兽兽）6月1日出席2010大型职场形象升值计划启动仪式
2010年6月10日，兽兽耍大牌强行中断采访，遭记者集体退场抗议
2010年6月10日，兽兽客串主持故作娇媚，纸张遮挡严防走光
2010年6月11日，兽兽门主角翟凌亮相武汉某商业活动现场并客串主持人
2010年8月11日，星空卫视王牌脱口秀节目《Lady呱呱》进行改版后首次录影，由杜沁怡、温雅携手台湾偶像组合黑Girl成员丫头、小薰担纲新任主持人。
2011年4月28日，出席江苏如皋车展
2011年5月1日，出席南京国际车展
2011年8月25日，出席兰州国际车展
2011年10月2日，出席西安车展
2011年10月3日，出席江苏盐城秋季汽车博览会

2005年“中国内衣模特大赛”总决赛亚军，时尚魅力
2006年“丝绸之路国际模特大赛”中国赛区总决赛季军，十佳模特
2006年“中韩超模大赛晋级赛”入围
2008年 兽兽在新浪博客大盘点，被评为十大草根博客之一　
2008（第十届）北京国际汽车展览会“兆牌杯”汽车模特大赛亚军，而2008年北京车展是她第一次参加的大型国际车展
2009（第十三届）上海国际汽车工业展览会汽车模特大赛上镜之星

模特圈爆出2010年第一个艳照事件——兽兽门，其程度堪比陈冠希“艳照门”事件。女主角竟然是来自超级模特、足球宝贝兽兽。视频男主角以及传播视频的是兽兽2007年所交的前任男友。
大家注意，不要随意点击所谓此类视频下载的链接，很可能是挂有病毒、木马的网页。
目前曝光的仅是冰山一角，“还有220兆的完全版本没有流出”。也有网友质疑这是一场炒作，对此，兽兽的朋友接受采访时予以否认，称这一切是兽兽的前男友杨迪所为。

　　2014年4月20日，北京车展开幕，翟凌亮相。
2013年3月28日，翟凌亮相2013中国国际秋冬时装周；
4月6日，翟凌亮相在北京举行的电影《钢铁侠3》中国之夜首映礼；
在同年8月2日公映的电影《绑架大明星》中，她饰演名模黎洛儿一角。
　　2012年11月30日晚，第二十届新丝路中国模特大赛总决赛举行，翟凌登场总决赛现场。
2010年，因其前男友的恶意报复，将其不雅视频公布于互联网；
2010年4月，经历了近3个月的消沉之后，翟凌重新站到了舞台上，并于4月23日至5月2日亮相北京车展。
2008北京车展上，翟凌脱颖而出。
2006年，翟凌获得中国内衣模特大赛总决赛获亚军以及2006丝绸之路国际模特大赛中国总决赛获季军。