李光赫照片

李光赫

李光赫个人资料:李光赫,男,毕业于日本东北大学文学研究科,获日语国语学博士学位。现工作于大连理工大学外国语学院,副教授,硕士生导师。大连理工大学日本语教育研究所副所长,中国国际贸易学会图们江分会学术理事。在国内外发表过关于“日汉对比翻译研究”、“日语复句研究”等相关学术性论文计70余篇,其论文因具有较高的学术价值而受到国内外语言学者的一致认可和好评。……
资料更新时间:2020-04-07 06:59:16

教授 讲师

一、个人资料简介

李光赫,男,毕业于日本东北大学文学研究科,获日语国语学博士学位。现工作于大连理工大学外国语学院,副教授,硕士生导师。大连理工大学日本语教育研究所副所长,中国国际贸易学会图们江分会学术理事。在国内外发表过关于“日汉对比翻译研究”、“日语复句研究”等相关学术性论文计70余篇,其论文因具有较高的学术价值而受到国内外语言学者的一致认可和好评。

二、个人简介

2008.02----至今 大连理工大学 外国语学院 讲师、副教授.

大连理工大学 日本语教育研究所 副所长.

大连理工大学 理论与功能语言研究所 研究员.

大连理工大学 “大连论坛”语言组负责人.

外语教学研究》编辑部 负责人(日语语言学).

2007.04-2008.03 日本 东北大学 文学研究科 国语学专门研究员(Post Doctor).

2004.04-2005.03 日本 京都教育大学 讲师.

2006.09-2007.03 日本 东北大学 文学研究科 研究助手(RA)

2001.04-2007.03 日本 东北大学 文学研究科 国语学博士后期课程(博士学位(Ph.D)).

1999.04-2001.03 日本 京都教育大学 国语教育研究科(国语教育硕士学位).

1997.04-1999.03 日本 京都教育大学 大学院研究生(研修生).

1996.04-1997.03 日本 京都关西语言学院.

1993.08-1996.03 日本波利株式会 社北京事务所 职员.

1989.09-1993.07 延边大学 外语系 日语专业 毕业.

三、社会兼职

(中国)中国国际贸易学会图们江分会 学术理事

(中国)汉日对比语言学研究会 会员

(日本)日中対照言語学会 会員

(日本)国語学研究会  会員

(日本)文芸研究会  会員

(日本)日本语文法学会 会員

(日本)日本语学会 会員

研究领域(研究课题)

1.日本語学(国語学)

 文(国語学構文論から見るMODALITY論、TENSE-ASPECT理論、複文における接続助詞の役割)

日汉-汉日复句研究

2.対照言語学(日中-中日対照)

 中日両言語の文法的相違から日中-中日翻訳への仕組みの研究

3 日汉-汉日翻译理论研究

四、硕博研究方向

日本語文法(構文論)

日中-中日对比语言学

日中-中日翻訳理論研究

五、出版著作和论文

(1)国外论文20余篇:日本国立国会図書館検索論文、日本国立情报学研究所引文信息检索论文。

(2)国内论文50余篇:知网检索论文

(3)第一部学术专著(国外):『日中対照から見た条件表現の諸相』大阪:風詠社2011年,単行本: 215p,22万字。

(4)第二部学术专著(国内):《条件复句的日汉对比研究》广州:世界图书出版社,2012,220p,24万字。

(5)第三部学术专著(国内):《复句日汉对比实证研究》广州:世界图书出版社,2014,390p,33万字。

(6)第四部学术专著(国内):《日汉语言认知与对比研究》广州:世界图书出版社,201, p,万字。

(7)第五部学术专著(国外):『日中対照から見た複文の諸相』大阪:風詠社,201 年, 230p,22万字。

名人资料投稿/投诉邮箱:wzipzx@163.com,

Copyright © 2016-2024 名人网 All rights reserved.

网站备案/许可证号:鲁ICP备17000595号-44