张艾，四川重庆人，天津师范大学理论作曲系毕业，女性配音演员，配音过多部电影电视剧和动画片。

国产剧

2006

《少年包青天3》冬梅（曾培 饰）

《飞花如蝶》金凤（江毓影 饰）

2008

《保密局1949》小伶红（董蓉蓉 饰）

2009

《包三姑外传》杨八妹（章龄之 饰）

《玉井传奇》黄徽淑（刘添月 饰）

《苍穹之昴》珍妃（张檬 饰）

《大祠堂》巧珍（谢梓彬 饰）

《钻石豪门》林素素（唐宁 饰）

2010

《白蛇后传》小青（傅淼 饰）

《孔子》南子（李贞贤 饰）

《美人心计》馆陶公主（戚薇 饰）

《水浒传》扈三娘（刘筱筱 饰）

配音角色(4张)《吴承恩与西游记》白雪艳∕女儿国国王（石小群 饰）

2011

《夏家三千金》孙晓菁（郑罗茜 饰）

《奸细》阿梅（解惠清 饰）

《穆桂英挂帅》杨八妹（朱琳 饰）

《剑侠情缘之藏剑山庄》曲云（王丹妮 饰）

《西游记》高翠兰（莫小凤 饰）、爱爱（张洋 饰）

《甄嬛传》呜啦那拉宜修（蔡少芬 饰）

2012

《洪武大案》蔡珏（杨幂 饰）

2013

《唐朝浪漫英雄》女飞鹰（张溪芸 饰）

译制剧

【泰剧】

《丘比特的圈套》Oranicha（阿诺妮莎）（楠迪·宗拉维蒙 饰）

《玻钻之争》九珠（艾琳·尤格达塔 饰）/吉美

《花环夫人》拉媪（拼塔安 饰）

《神驹小佳人》费莉西蒂

《007大战量子危机》菲尔兹小姐

《我们来自未来》/《古墓迷途》

《波西·杰克逊与神火之盗》派尔赛芙妮

《红花泪》

《香奈儿秘密情史》

《来自北国》90年版 （阿莹）

《克拉姆一家》95年版

《百万宝贝》Maggie Fitzgerald （希拉里·斯万克饰）

《夏夜的微笑》（艾娃·达尔贝克饰）

《野草莓》

《芬妮与亚历山大》

《双城记》

《迷情公寓》（罗斯·贝恩 饰 ）

《婚礼歌手》（德鲁·巴里莫尔 饰）

《无处藏身》Juyon（崔智友 饰）

《那年夏天》徐静因（秀爱 饰）

《快乐圣诞》（金善雅饰）

《伴你一生》希拉（朱莉娅·罗伯茨 饰 ）

《这里的黎明静悄悄》

《倒霉爱神》Ashley Albright（琳赛·洛翰 饰）

《天国森林》富山美由纪（黑木明纱 饰）

《动物园管理员》（荷兰）

《女人日记》

《怒火救援》

《我爱奇莫诺》纯

《失控陪审团》（吴红娟版）

《让她说爱你》（印度）

《人狗情缘》苏伊

《家族的荣誉2》

《007皇家赌场》酒店前台

《普罗米修斯》伊丽莎白博士

《太空一号》艾米丽

《铁娘子》撒切尔的女儿

《安纳卡列尼娜》（2012版）

《黑金风暴》

《白色情人节》全智贤

《错爱双鱼座》李美妍

《盗亦有道》（洪吉童后裔）秀英

《欢迎来东莫村》

《春天的是七个瞬间》（2013版）女党卫军

《我是大熊猫》

《神勇奶爸》柔儿

《魔法奇幻秀》莉莉科尔

俄罗斯系列电影 《宫廷秘史》少年沙皇（德米特里·韦尔金科 饰）

《三国演义》祝融夫人

《秦汉英雄传》西门雁

《奇妙仙子》罗泽塔

《奇妙仙子与失落的宝藏》罗泽塔

《长袜子皮皮》

《屋顶上的小飞人》

《忍者神龟》

《勇敢者的游戏》

《蒙面侠佐罗》

《四眼天鸡》

《火影忍者：拯救雪之公主》央视版 漩涡鸣人

《火影忍者：幻之地底遗迹》央视版 漩涡鸣人

《火影忍者：新月岛的动物大骚动》央视版 漩涡鸣人