“带薪飞翔”译为：带着薪水在洗手间，自由自在的飞翔。

上着班的时候，选择去厕所呆着，也就是一种自我的调侃，网友由此也是造出很多的句子，意思还是很多的，类似的词语也是很多的。

一天飞翔10min

一个星期就是50min

一年≈多了5天假期！！！

这里的薪指薪水、工资，演化自成语随心所欲，指当代人因为自己的薪水太少，没有办法自由的去满足自己的欲望，多被网友用来调侃自己的薪资状态。

网友表示这样的说法过于真实，感到非常扎心。想要随心所欲，但又随薪锁欲，最后清心寡欲，甚至无欲无求。

网友也创造出了其他调侃自己薪水的词汇例如：薪尽自然凉、薪想事成、薪满意足等等。