韩国综艺节目《孝利家的民宿》即将收官了,在最新一期中,李孝利和IU即兴创作了歌曲《孝利&知恩song》,歌声动人,不愧是两个实力派歌手。
李孝利和IU互相想著想著对方,创作了自创曲,在李孝利的眼中,IU是个「白皙的脸庞上有著水汪汪大眼睛」的女生。 在IU的心目中李孝利是「有著坚定眼神」的大姐姐,节目中第一次公开了新曲的完整版。
回归本职工的两位歌手,不知道什么时候才会有这样的机会听到她们的合唱。
孝利&知恩song中文歌词《孝利&知恩song》
曲:李孝利 词:李孝利 / 李知恩
孝利知恩song歌词翻译:
她雪白的脸蛋 整齐的短发
像是受惊一班圆圆的眼睛 不知为何看起来悲伤的表情
从哪里而来 大大的衣服 小小的个头 要去向何处
轻飘飘摇摇晃晃地走着 她和我 不一样 不 很像 不 不一样
她和我很像 不 不一样 或许我也不是很明白
极为深邃的瞳孔 雾气般低沉的嗓音
只说是某人的妻子 这话还不够充分 恩
要去向何处 画个问号 暂时悲伤一下 找到平衡
眼也不眨 向着太阳走去
她和我很像 不 不一样 不 很像
她和我不一样 不 很像 或许我也不是很明白
我很懂她 不 我不懂她 不 我懂她 我并不懂她 不 我懂她
实际上 我也不是很明白
李孝利个人资料李孝利(Lee Hyo Ri),1979年5月10日出生于韩国忠清北道,韩国女歌手、演员、模特、舞者。
1998年担任FIN.K.L组合的队长正式出道。2002年FIN.K.L组合宣布解散 。2003年首次以个人歌手身份发行了自己的第一张专辑《Lee Hyo Lee Vol.1》,8月7日SBS《人气歌谣》首次一个人站在舞台上公开演出,开始了SOLO歌手的生涯。2008年李孝利在KBS MUSIC BANK 以第三张正式个人专辑《It's Hyorish》,取得了COME BACK仅一周就获得了冠军的成绩,主打歌《U-GO-GIRL》在KBS、SBS、MBC、MNET四大电视台都蝉联3周冠军。
2013年发行第五张正式个人专辑《Monochrome》,总共收录16首歌曲,其中9首歌曲均由李孝利亲自填词 。2017年7月李孝利发行个人第六张正规专辑《Black》,这也是她时隔4年再次回归歌坛。