(电影《当怪物来敲门》主题曲)
I wanna hand you my heart and let you carry the load
我想将心交付与你 让你承受它的不能承受之重
Nobody tells you anything you need to know
没人告诉你那些你得知悉的事
I need a friend but a friend is so hard to find
我想要知己一人 但好友难寻
I need an answer but I‘m always one step behind
我追寻着答案 但我总距它一步之遥
Cause it takes time
需要时间来做注脚
Learning to fly
学会如何展翅高飞
Do you ever feel like all you want is to go home
你是否感觉你心之所想只是回归故土?
To kiss the earth, to weave a way through this storm
亲吻着熟悉的大地 在这疾风骤雨中艰难地找到出路
Some days I rage like a fire in the wilderness
有些时日我狂怒如野地里蔓延的火
Some days I only need the darkness and a place to rest
有些时日我只想隐没于黑暗中 找个归所憩息
Oh it takes time (It takes time)
需要时间来做注脚
Learning to fly
学会如何展翅高飞
Tear up this town
将这小镇搅得天翻地覆
Blinking in the sunlight as the walls come down
阻隔的高墙崩塌 在阳光下闪烁着光
This fire will burn
这火光会四散蔓延开来
Digging for a truth that just can’t be found
挖掘着那些不可见的真相
Don‘t want your lessons in love
不想听你关于爱的谆谆教诲
I want to tear it all up
我想摧毁一切 从头开始
I need a friend but a friend is so hard to find
我想要知己一人 但好友难寻
I need an answer but I’m always one step behind
我追寻着答案 但我总距它一步之遥
Oh it takes time
需要时间来做注脚
Yes, it takes time
需要时间来做注脚
Learning to fly
学会如何展翅高飞
Tear up this town
将这小镇搅得天翻地覆
Blinking in the sunlight as the walls come down
阻隔的高墙崩塌 在阳光下闪烁着光
This fire will burn
这火光会四散蔓延开来
Digging for a truth that just can‘t be found
挖掘着那些不可见的真相
Don’t want your lessons in love
不想听你关于爱的谆谆教诲
I want to tear it all up
我想摧毁一切 从头开始
预告中,创意非凡,连姆-尼森化身树形怪物,嗓音磁性而厚重,少年康纳的彷徨无助也在预告中展示的淋漓尽致;海报中,体格高大而威武的连姆-尼森与瘦弱的小主人公康纳形成鲜明对比。《当怪物来敲门》幕前、幕后的阵容联盟也十足亮眼。影片改编派崔克-奈斯著名小说《恶魔呼唤》。导演胡安-安东尼奥-巴亚纳曾执导《孤堡惊情》、《海啸奇迹》等影片。《当怪物来敲门》汇集众多好莱坞实力卡司。除了《辛德勒的名单》、《飓风营救》中的连姆-尼森化身“怪物”,暖心“献声”外,该片还汇集了《万物理论》、《侠盗一号:星球大战外传》的女主角菲丽希缇-琼斯,以及凭借《迷雾森林十八年》、《异形2》两次提名奥斯卡最佳女主角的西格妮-韦弗,此次,西格妮-韦弗也凭借影片中“高冷外婆”一角提名“第31届西班牙戈雅奖”最佳女配角奖。
《华尔街日报》曾这样评价该片,“只有大银幕,才能诠释它的奇美。”《The Playlist》更是力赞该片“拥有普世共鸣的威力”。
影片讲述了少年康纳在面对母亲的生死离别之际,遇见怪物树人,并在树人的感召下直面内心,拥抱成长的故事。其暗黑、扎心的主题,暖心、治愈的剧情在海外掀口碑狂潮的同时,也引得国内影迷观影之心频频躁动,纷纷翘首以待。值得惊喜的是,2017年这部口碑神作有望进击国内银幕,让观众一睹真身。
2017-09-18当怪物来敲门电影观后感 当怪物来敲门影评