Toy Story《玩具总动员》里的You've Got A Friend In Me《朋友之爱》
爸爸去哪儿5陈小春和jasper这一对真的太圈粉啦！凶巴巴的山鸡哥被网友调侃是被儿子带去参加变形计的。确实，小春哥在节目中多次无意对儿子发火，虽然事后也道歉，但网友隔着屏幕还是感受到了恐惧。最新一期中，Jasper再次拿起喇叭和爸爸沟通，末尾陈小春也拿着喇叭和儿子喊麦，并唱起了玩具总动员里的歌曲。虽然有跑掉，但这暖心的一幕确实看的人心都化啦！
You've got a friend in me
你有我这么一个朋友
You've got a friend in me
你有我这么一个朋友
When the road looks rough ahead
当前路崎岖
And you're miles and miles from your nice warm bed
当你离温暖舒适的床千万里路远时
You just remember what your old pal said
不要忘了你老伙计对你说过的话：
Yeah, you've got a friend in me
你还有我这么个朋友
Baby you've got a friend in me
亲爱的，我是你的朋友
You've got a pal in me
我是你的伙计
You've got a friend in me
我是你的朋友
You've got your troubles
你有自己的麻烦事
I got 'em too
我也会有自己的烦恼
There isn't anything I wouldn't do for you
但是，为了你，我什么都愿意做
We stick together and see it through
我们同心协力，一起度过艰难时刻
Cause you've got a friend in me
因为，我是你的朋友
Darlin' you've got a friend in me
亲爱的，我是你的朋友
Now some of the boys might be a little smarter than I am
也许一些男孩子会比我要聪明一点
Or bigger and stronger too
或者大个强壮一点
Maybe none of them is ever gonna love you the way I do
但是，也许他们中没人会想我这样爱你
Ahh, it's me and you
啊，这是你和我
And as the years go by
随着岁月流逝
Our friendship will never die
我们的友谊会长存
You're gonna see it's our destiny
你会见识的，这就是命运
Cause you've got a friend in me
因为，我是你的老友
My baby you've got a friend in me
我的宝贝儿，我是你老友
Now some of the boys might be a little smarter than I am
也许一些男孩子会比我要聪明一点
Or bigger and stronger too
或者大个强壮一点
Baby, none of them is ever gonna love you the way I do
但是，也许他们中没人会想我这样爱你
Cause it's me and you
因为，这是你和我呀
And as the years go by
随着岁月流逝
Ourlove will never die
我们的友谊会长存
You're gonna see it's a destiny
你会明白的，这就是命运
You've got a friend in me
我是你的朋友
Baby you've got a friend in me
宝贝 我是你的朋友
Ahh~~you believe in me
你对我有信心
You've got a Friend in me
我是你的朋友
My darlin' you've got a friend in me
我亲爱的我是你的朋友
